ITALIANO
Resort di charme in una bellissima Tenuta in Toscana, con esclusivi appartamenti di vacanza realizzati nello splendore di un'antica Villa. Relax, comfort e natura.
Per una vacanza all’insegna di relax e natura, in una elegante dimora tra i profumi dei vignetis
Poggio al Casone è un prestigioso resort di charme situato all’interno di una Tenuta vinicola in Toscana. 40 ettari di vigneto biologico circondano l'antica Villa e due cottages che sono stati finemente ristrutturati secondo lo stile toscano per realizzare esclusivi appartamenti per vacanze.
Al nostro ospite possiamo offire una vacanza all'interno di una elegante dimora tra i profumi dei nostri vigneti, nel dolce profilo delle colline toscane. A Poggio al Casone potrete ascoltare suoni e profumi della natura, genuini come i sapori della tradizionale cucina toscana.
Sono molte le iniziative e le attrezzature che arricchiranno il vostro soggiorno a Poggio al Casone, per il tempo libero, il relax e la conoscenza turistica del territorio, laddove la posizione strategica tra le più belle città della Toscana si unisce alla vicinanza del mare della bellissima Costa degli Etruschi.
ENGLISH
A charming resort in a beautiful Estate in Tuscany, with holiday apartments restored in a wonderful ancient Villa. Relaxation, comfort and nature.
A corner of paradise among Tuscan vineyards for relaxing holidays
Poggio al Casone is a prestigious charming resort situated on a wine Estate. Surrounded by 40 acres of organic vineyards, the ancient Villa and two cottages have been finely restored in Tuscan style to create exclusive apartments.
We are able to offer to our guests a valuable vacation in an elegant house surrounded by the perfumes of our vineyards, in the sweet profile of the Tuscan hills. At Poggio al Casone you can hear sounds and aroma of Nature, like the genuine taste of the traditional Tuscan cuisine.
There are many events and facilities that will enrich your stay at Poggio al Casone: leisure, relax and knowledge of the wonderful tourist area, where the location of the most beautiful cities of Tuscany combines the proximity of the sea and the dramatic Etruscan Coast.